{"id":87915,"date":"2024-10-09T12:21:01","date_gmt":"2024-10-09T10:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/?p=87915"},"modified":"2025-03-18T22:50:50","modified_gmt":"2025-03-18T21:50:50","slug":"la-famiglia-caprotti-innovazione-e-tradizione-in-una-manifattura-italiana-albiate-e-la-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/la-famiglia-caprotti-innovazione-e-tradizione-in-una-manifattura-italiana-albiate-e-la-svizzera\/","title":{"rendered":"La famiglia Caprotti, innovazione e tradizione in una manifattura italiana: Albiate e la Svizzera"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Nella seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento, Giuseppe e Carlo Caprotti<\/a><\/strong> portano la ditta a livelli davvero competitivi grazie a un massiccio progetto di meccanizzazione e modernizzazione che consente alla Caprotti di espandere i propri commerci, dopo l\u2019Unit\u00e0 d\u2019Italia<\/a>, sui mercati dell\u2019intera penisola e anche all\u2019estero.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

L\u2019INDUSTRIA ALBIATESE, L\u2019INDUSTRIA SVIZZERA<\/b><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_raw_html]%3Cdiv%20class%3D%22tabella-3-confronti%22%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Ch3%3E%3Cstrong%3ECaprotti%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fh3%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Ch3%3E%3Cstrong%3EHonegger%2FR%C3%BCti%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fh3%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Ch3%3E%3Cstrong%3ESulzer%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fh3%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1840%3C%2Fstrong%3E%3A%20Bernardo%20Caprotti%20fonda%20la%20Bernardo%20Caprotti%20di%20Giuseppe%20a%20Ponte%20Albiate%20per%20la%20tessitura%20del%20cotone.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1842%3C%2Fstrong%3E%3A%20Caspar%20Honegger%20fonda%20a%20Siebnen%20una%20fabbrica%20per%20la%20produzione%20di%20telai%20meccanici%2C%20dove%20si%20sperimenta%20e%20produce%20il%20telaio%20Honegger%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1834%3C%2Fstrong%3E%3A%20Johann%20Jacob%20Sulzer%20fonda%20la%20Fonderia%20Fratelli%20Sulzer%20a%20Winterthur%2C%20specializzata%20nella%20produzione%20di%20macchine%20per%20l%E2%80%99industria%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1840%20-%201867%20circa%3C%2Fstrong%3E%3A%20L%E2%80%99azienda%20Caprotti%20%C3%A8%20ancora%20improntata%20su%20un%20sistema%20di%20produzione%20quasi%20preindustriale%3A%20pochi%20e%20semplici%20macchinari%2C%20molti%20magazzini%2C%20operai-contadini%20che%20tessono%20soprattutto%20a%20domicilio.%20Nel%201866%20erano%20circa%201500%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1847%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20fabbrica%20Honegger%20si%20trasferisce%20a%20R%C3%BCti%2C%20e%20si%20espande%20rapidamente%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1839%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20fonderia%20s%E2%80%99ingrandisce%2C%20e%20il%20primo%20motore%20a%20vapore%20installato%20a%20Winterthur%20crea%20notevole%20sensazione.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1867%20circa%3C%2Fstrong%3E%3A%20I%20figli%20di%20Bernardo%2C%20Giuseppe%20e%20Carlo%2C%20intraprendono%20un%20capillare%20progetto%20di%20meccanizzazione%20dell%E2%80%99azienda.%20L%E2%80%99industriale%20monzese%20G.%20Fumagalli%20consiglia%20loro%20di%20rivolgersi%20alla%20ditta%20svizzera%20di%20Caspar%20Honegger%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1853%3C%2Fstrong%3E%3A%20Collegamento%20ferroviario%20della%20prima%20fonderia%20alle%20officine%20meccaniche%20di%20R%C3%BCti.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1860%20-%201867%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20Sulzer%20apre%20la%20prima%20rappresentanza%20estera%20a%20Torino%3B%20nel%201867%2C%20la%20ditta%20ha%20gi%C3%A0%20pi%C3%B9%20di%201000%20dipendenti.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1868%20-%201869%3C%2Fstrong%3E%3A%20Carlo%20Caprotti%20soggiorna%20per%20lunghi%20periodi%20in%20Svizzera%2C%20presso%20Caspar%20Honegger.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1861%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20Honegger%20%C3%A8%20ormai%20il%20principale%20produttore%20di%20macchine%20tessili%20in%20Svizzera%2C%20e%20uno%20dei%20maggiori%20del%20mondo%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1869%3C%2Fstrong%3E%3A%20Grazie%20alla%20mediazione%20di%20Caspar%20Honegger%2C%20la%20Sulzer%20fornisce%20alla%20Caprotti%20una%20caldaia%20e%20una%20motrice%2C%20e%20come%20gli%20Honegger%20si%20prodiga%20per%20insegnar%20loro%20come%20usarle%20e%2C%20soprattutto%2C%20li%20assiste%20nelle%20delicate%20operazioni%20di%20montaggio.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1872%3C%2Fstrong%3E%3A%20Carlo%20si%20separa%20da%20Giuseppe%20e%20costituir%C3%A0%20la%20%E2%80%9CSociet%C3%A0%20Caprotti%20e%20G%C3%BCttinger%E2%80%9D%20per%20la%20fabbricazione%20meccanica%20di%20tessuti%E2%80%9D%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1877%3C%2Fstrong%3E%3A%20Costruzione%20della%20ferrovia%20a%20cremagliera%20che%20collega%20gli%20impianti%20con%20la%20stazione%20ferroviaria%2C%20situata%2012%20metri%20pi%C3%B9%20in%20alto.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1870%3C%2Fstrong%3E%3A%20Per%20garantire%20un%27adeguata%20offerta%20di%20giovani%20artigiani%20qualificati%2C%20Sulzer%20apre%20la%20prima%20scuola%20di%20formazione%20interna%20in%20Svizzera%2C%20che%20comprende%20anche%20un%20laboratorio%20di%20apprendistato.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1906%3C%2Fstrong%3E%3A%20Bernardo%20Caprotti%2C%20figlio%20di%20Giuseppe%2C%20fa%20concorrenza%20al%20fratello%20Emilio%20e%20a%20s%C3%A9%20stesso%20con%20la%20%E2%80%9CManifattura%20di%20Val%20Camonica%E2%80%9D%2C%20modernissimo%20cotonificio%20nel%20Bergamasco%20fondato%20con%20altri%20soci.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1886%3C%2Fstrong%3E%3A%20dopo%20la%20morte%20del%20fondatore%2C%20l%27azienda%20viene%20trasformata%20nella%20%E2%80%9CSoc.%20anonima%20Maschinenfabrik%20R%C3%BCti%E2%80%9D%2C%20che%20diventa%20una%20delle%20maggiori%20imprese%20a%20livello%20mondiale%20nel%20settore%20della%20produzione%20di%20macchine%20tessili.%20Nel%201890%20nascono%20le%20prime%20filiali%20estere%20che%20arriveranno%20fino%20in%20Oriente.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1881%3C%2Fstrong%3E%3A%20Sulzer%20apre%20una%20succursale%20a%20Ludwigshafen%2C%20in%20Germania%2C%20che%20ha%20presto%20successo.%20Grazie%20a%20questo%2C%20negli%20anni%20successivi%20vengono%20aperte%20agenzie%20di%20vendita%20a%20Milano%20%28che%20diventer%C3%A0%20interlocutore%20anche%20della%20Caprotti%29%2C%20Parigi%2C%20il%20Cairo%2C%20Londra%2C%20Mosca%2C%20Bucarest%20e%2C%20nel%201914%2C%20a%20Kobe%2C%20in%20Giappone.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1907%3C%2Fstrong%3E%3A%20Bernardo%20ed%20Emilio%20decidono%20di%20trasformare%20la%20%E2%80%9CBernardo%20Caprotti%20di%20Giuseppe%E2%80%9D%20nella%20%E2%80%9CSociet%C3%A0%20anonima%20Cotonificio%20Caprotti%E2%80%9D%2C%20che%20per%C3%B2%20gi%C3%A0%20nel%201915%20%C3%A8%20costretta%20a%20chiudere.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1898%3C%2Fstrong%3E%3A%20la%20%E2%80%9CMaschinenfabrik%20R%C3%BCti%E2%80%9D%20sviluppa%20un%E2%80%99altra%20innovazione%20di%20particolare%20successo%2C%20i%20telai%20automatici.%20Nel%20medesimo%20anno%2C%20grazie%20alla%20collaborazione%20con%20l%E2%80%99ingegnere%20tedesco%20Rudolf%20Diesel%2C%20l%E2%80%99azienda%20produce%20il%20primo%20motore%20diesel%20Sulzer%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1909%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20Sulzer%20inizia%20a%20costruire%20compressori.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1912%3C%2Fstrong%3E%3A%20Separazione%20dei%20soci.%20Emilio%20fallisce%20e%20Bernardo%20ottiene%20quella%20che%20diventer%C3%A0%20la%20%E2%80%9CManifattura%20Caprotti%E2%80%9D.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1914%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20%E2%80%9CMaschinenfabrik%20R%C3%BCti%E2%80%9D%20si%20espande%20sui%20mercati%20internazionali%20sino%20a%20giungere%20a%20Mosca%2C%20Damasco%2C%20Costantinopoli.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1914%3C%2Fstrong%3E%3A%20L%E2%80%99azienda%20a%20conduzione%20famigliare%20si%20trasforma%20in%20una%20grande%20realt%C3%A0%20formata%20da%20tre%20compagnie%2C%20ciascuna%20delle%20quali%20%C3%A8%20una%20holding.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1947%3C%2Fstrong%3E%3A%20Grazie%20al%20Piano%20Marshall%2C%20mio%20nonno%20Giuseppe%20%E2%80%9CPeppino%E2%80%9D%20Caprotti%20rende%20la%20Manifattura%20un%E2%80%99azienda%20d%E2%80%99avanguardia%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1969%3C%2Fstrong%3E%3A%20Georg%20Fischer%20rileva%20la%20fabbrica%2C%20che%20dal%201966%20produce%20macchine%20per%20tessere%20a%20getto%20d%27aria%20senza%20navetta%20che%20entro%20il%201982%20avrebbero%20guadagnato%20un%20quarto%20del%20mercato%20mondiale.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1945%20in%20poi%3C%2Fstrong%3E%3A%20Dopo%20la%20Seconda%20Guerra%20Mondiale%20inizia%20una%20nuova%20fase%20di%20crescita%20e%20forte%20espansione.%20Gli%20impianti%20di%20produzione%20triplicano%2C%20la%20gamma%20di%20prodotti%20si%20amplia%2C%20in%20particolare%20nel%20settore%20della%20costruzione%20di%20caldaie%20e%20delle%20macchine%20tessili.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1999%3C%2Fstrong%3E%3A%20Bernardo%20Caprotti%2C%20mio%20padre%2C%20cede%20la%20Manifattura%20ai%20signori%20Albini.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E1982%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20Sulzer%20rileva%20La%20%E2%80%9CMaschinenfabrik%20R%C3%BCti%E2%80%9D%20da%20Georg%20Fischer.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E2009%3C%2Fstrong%3E%3A%20la%20Sulzer%20celebra%20i%20175%20anni%20di%20attivit%C3%A0%20in%20continua%20espansione.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E2009%3C%2Fstrong%3E%3A%20La%20Manifattura%20chiude%20definitivamente.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E2008%3C%2Fstrong%3E%3A%20la%20societ%C3%A0%20cessa%20definitivamente%20di%20esistere.%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3Cdiv%3E%3Cstrong%3E2024%3C%2Fstrong%3E%3A%20Sulzer%20%C3%A8%20un%20leader%20globale%20nell%27ingegneria%20dei%20fluidi%20e%20nelle%20applicazioni%20di%20trattamento%20chimico.%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%3Cstyle%3E%0A%20%20.tabella-3-confronti%20%7B%0A%20%20%20%20display%3A%20flex%3B%0A%20%20%20%20flex-wrap%3A%20wrap%3B%0A%20%20%20%20font-size%3A%2013px%3B%0A%20%20%20%20line-height%3A%201.2em%3B%0A%20%20%20%20font-family%3A%20sans-serif%3B%0A%20%20%7D%0A%20%20.tabella-3-confronti%20div%20%7B%0A%20%20%20%20width%3A%2033.3%25%3B%0A%20%20%20%20padding%3A%201em%3B%0A%20%20%20%20box-sizing%3A%20border-box%3B%0A%20%20%20%20border%3A%201px%20solid%20%23ccc%3B%0A%20%20%20%20margin%3A%200%200%20-1px%20-1px%3B%0A%20%20%7D%0A%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%281%29%2C%0A%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%282%29%2C%0A%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%283%29%20%7B%0A%20%20%20%20background%3A%20%23f1ebe6%3B%0A%20%20%7D%0A%20%20%40media%20all%20and%20%28max-width%3A%20767px%29%7B%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20width%3A%20100%25%3B%0A%20%20%20%20%20%20padding%3A%200%200.5em%200.5em%3B%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3A%3Abefore%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20display%3A%20block%3B%0A%20%20%20%20%20%20background%3A%20%23f1ebe6%3B%0A%20%20%20%20%20%20padding%3A%200.5em%3B%0A%20%20%20%20%20%20margin-left%3A%20-0.5em%3B%0A%20%20%20%20%20%20margin-right%3A%20-0.5em%3B%0A%20%20%20%20%20%20width%3A%20calc%28100%25%20%2B%201em%29%3B%0A%20%20%20%20%20%20box-sizing%3A%20border-box%3B%0A%20%20%20%20%20%20margin-bottom%3A%200.5em%3B%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%283n%2B1%29%3A%3Abefore%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20content%3A%20%22Caprotti%22%3B%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%283n%2B2%29%3A%3Abefore%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20content%3A%20%22Honegger%2FR%C3%BCti%22%3B%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%283n%2B3%29%3A%3Abefore%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20content%3A%20%22Sulzer%22%3B%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%281%29%2C%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%282%29%2C%0A%20%20%20%20.tabella-3-confronti%20div%3Anth-child%283%29%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20display%3A%20none%3B%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%7D%0A%3C%2Fstyle%3E[\/vc_raw_html][vc_column_text]Numerosi sono i documenti sul periodo che vede la Caprotti trasformarsi in impresa accentrata a lavorazione meccanica, cosa che avviene tra mille difficolt\u00e0 dovute soprattutto all\u2019imperizia del personale impiegato, alla scarsa conoscenza tecnica e all\u2019ambiente ancora profondamente agricolo, quindi sostanzialmente refrattario alle novit\u00e0. Nei primi tempi errori grossolani e inesperienza provocano gravi danni e notevoli ritardi, e probabilmente i Caprotti avrebbero fallito nel tentativo se non si fosse verificato anche per loro quel curioso effetto del processo d\u2019industrializzazione che spinge i paesi pi\u00f9 avanzati a esportare tecnologia nelle zone arretrate del mondo. Nel caso dei Caprotti, il \u201cmentore\u201d \u00e8 soprattutto la casa svizzera Caspar Honegger. Sar\u00e0 questa a preparare il progetto dell\u2019impianto per tutto quanto riguarda la base di partenza del ciclo produttivo (dal numero e qualit\u00e0 dei telai al progetto della tintoria), ed \u00e8 Caspar Honegger a trattare per la Caprotti l\u2019acquisto di una caldaia e di una motrice presso i fratelli Sulzer di Winterthur, e insieme a questi ultimi li assiste pure in quella che \u00e8 una delle loro pi\u00f9 grandi difficolt\u00e0, il montaggio dei macchinari, grazie all\u2019invio di operai montatori e capi-operai. Non ultimo, \u00e8 Honegger ad accogliere Carlo Caprotti dal febbraio al maggio 1869 in un vero e proprio viaggio d\u2019istruzione, durante il quale segue il progetto di meccanizzazione dell\u2019azienda e apprende la conoscenza della tecnica delle macchine e del sistema di gestione di un\u2019industria moderna.<\/p>\n

Mentre Carlo \u00e8 in Svizzera, a Ponte Albiate la situazione presenta risvolti addirittura umoristici: misteriose macchine mal montate che non funzionano attorniate da curiosi e dai soliti \u201cesperti\u201d che non lasciano lavorare il tecnico straniero di turno, operai che s\u2019aggirano per le sale senza sapere esattamente cosa fare, tecnici che cercano di far funzionare una modernissima caldaia a coke con la segatura di legno. La produzione cala paurosamente perch\u00e9 nessuno \u00e8 abituato a sostenere i nuovi ritmi di lavoro, e gli impiegati riempiono i libri contabili secondo criteri cervellotici, dato che i nuovi processi produttivi richiedono una contabilit\u00e0 assai complessa di cui non sanno nulla.<\/p>\n

In realt\u00e0, al di l\u00e0 dei risvolti comici inevitabilmente connessi a tutto ci\u00f2 che \u00e8 maldestro e impacciato, quella che si svolgeva nella piccola ditta in riva al Lambro era un pezzettino di rivoluzione industriale, con tutti i traumi, le contraddizioni e le difficolt\u00e0 che ci\u00f2 poteva presentare.<\/p>\n

Ovviamente non \u00e8 che, compiuta finalmente la fabbrica \u201cmeccanica\u201d – che verr\u00e0 sempre implementata con nuovi e pi\u00f9 moderni macchinari, nonostante i continui litigi tra fratelli -, le difficolt\u00e0 siano finite. Ne \u00e8 un esempio l\u2019impianto d\u2019illuminazione, come si pu\u00f2 ben capire importantissimo in una realt\u00e0 produttiva. Fin dal 1876, per l\u2019illuminazione degli stabilimenti i Caprotti optano per un moderno impianto a gas straricco<\/i> (prodotto dal petrolio) che alimenta 250 fiamme, affidandone il progetto e l\u2019esecuzione all\u2019ingegner A. Redaelli di Milano: l\u2019insuccesso \u00e8 strepitoso. In un solo giorno, il 16 novembre 1878, l\u2019amministratore della Caprotti, Mauro Rho, scrive al Redaelli due lettere. La mattina lamenta che la macchina non parte, il v[ostr]o operaio incolpa di ci\u00f2 di non avere la massa o che so io.\/Oggi per\u00f2 buona parte della giornata non li ho veduti in stabilimento e credo siano all\u2019albergo a far gas.\/ Scusate se devo ripetervi che comincio ad infastidirmi<\/i>. Al pomeriggio il Rho prosegue, tra il furibondo e l\u2019ironico: Continuo la mia di oggi.\/L\u2019illuminazione dello stabilimento questa sera fa piet\u00e0; con lampade primitive ad olio sarebbe pi\u00f9 ricca.\/Le sale puzzano, i v[ost]ri operai sono ubbriachi.\/Sono stanco e arcistranoiato; domani recatevi qui a prendere i v[ost]ri operai e dopodomani comincer\u00f2 l\u2019illuminazione colla lucilina<\/i> [il petrolio, lavorato e schiarito a uso delle lampade]. La vicenda, sempre con risvolti tra il comico e il grottesco, si trascina fino al 1880, quando i Caprotti si decidono a scacciare finalmente il Redaelli, trascinandolo poi, peraltro inutilmente, nelle aule di tribunale per tentar di ottenere un risarcimento dei danni subiti.[\/vc_column_text][vc_media_grid grid_id=”vc_gid:1729889843482-d1366ff7-84e4-3″ include=”87950,87939,87942,87938,87941,87943,87944,87945,87946,87947,87948,87949″][vc_column_text]Segui Le Ossa dei Caprotti<\/strong><\/p>\n

su Instagram<\/strong><\/a><\/p>\n

su Facebook<\/strong><\/a><\/p>\n

su YouTube<\/strong><\/a><\/p>\n

su LinkedIn<\/strong><\/a><\/p>\n

su X<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Fonti e bibliografia di riferimento:<\/strong>
\nAlbiate, Villa San Valerio, Archivi San Valerio, Archivio Manifattura Caprotti
\nR. ROMANO, I Caprotti; l\u2019avventura economica e umana di una dinastia industriale della Brianza, Milano, 20082 (specialmente pp. 86-109)
\nSulzer, Sustainably successful since 1834 (https:\/\/www.sulzer.com\/en\/about-us\/our-company\/history<\/a> ).
\nM. LEONHARD: “Maschinenfabrik R\u00fcti”, in: Historisches Lexikon der Schweiz (HLS), Version vom 29.10.2009. Online: https:\/\/hls-dhs-dss.ch\/de\/articles\/041807\/2009-10-29\/<\/a> , konsultiert am 08.10.2024.
\nG. CAPROTTI, Le ossa dei Caprotti. Una storia italiana, Milano, 2023[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bernardo Caprotti, proprietario agricolo, fonda su suoi terreni a Ponte Albiate la Bernardo Caprotti di Giuseppe per la tessitura del cotone. L\u2019azienda Caprotti \u00e8 ancora improntata su un sistema di produzione quasi preindustriale: pochi e semplici macchinari, molti magazzini, operai-contadini che tessono soprattutto a domicilio. Nel 1866 erano circa 1500. La grande rivoluzione industriale che trasformer\u00e0 l\u2019Europa \u00e8 per\u00f2 in atto…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95,240],"tags":[191,273,281],"class_list":["post-87915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-storia-caprotti-venosta","category-storia-locale","tag-albiate","tag-le-ossa-dei-caprotti","tag-nardo-caprotti","category-95","category-240","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87915"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88466,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87915\/revisions\/88466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giuseppecaprotti.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}